全文轉載自《在春天走進果園》
網站連結處：http://blog.chinatimes.com/gogoafrica/archive/2007/06/12/173303.html
「父母雙亡」、「燒炭自殺」、「喝農藥」、「死亡」，這些沉重的詞語一個、一個，重重地打進我的心裡，但在五歲的小豹、十多歲的小如和小涵童言童語的對話中，竟像是在談論營養午餐、孫燕姿、溜滑梯，這些再也平常不過的事。
「姐姐問我知不知道『父母雙亡』是什麼意思，我不知道所以問她，但她一直都不說，我求她求了好久，她才告訴我，父母雙亡就像我們這樣，爸爸媽媽都死掉了。。。。早知道，我就不問她了！」說完，小如若無其事地繼續塗鴉。
從2003年起，商業周刊開始了一連串「一個台灣‧兩個世界」的專題報導來探討台灣社會問題，從最初「小如的故事」到去年「大象男孩與機器女孩」，每年都給台灣社會帶來巨大震撼與感動。今年，商周團隊將視野聚焦於新竹縣尖石鄉一個原住民家庭，家庭中的女主人因為卡債壓力，在車上燒炭自殺，幾天後，男主人割捨不下妻子，也喝了農藥自盡，留下三個小孩給年邁的父母照顧。
這個故事，叫做「水蜜桃阿嬤」。
紀錄片導演楊力州在首映時這麼說道：「在拍這部紀錄片時，很想去探究夫妻倆自殺的原因，當自己越拍越進去，卻越來越迷惘。但阿嬤和小涵他們卻像是遇到專家一樣，跟在攝影機後頭亦想知道原因，這時，我忽然發現，重要的不是『那個原因』，而是還留在世界上的這些人，所以，便把攝影機轉向，將焦點放在阿嬤他們身上。」
神奇的是，原住民朋友們似乎具有某種療傷的「魔力」。每每看完手機中兒子錄製的遺言淚流滿面後，水蜜桃阿嬤總還是可以站起身，拍拍屁股的泥土，擦乾淚，拉著孫子的手回家。就像是這幾天的豪雨間，紀錄片導演打電話給水蜜桃阿嬤關心山上情況，阿嬤說：「現在下這麼大的雨我也沒有辦法呀！只能等雨停了，才能去果園裡巡視。沒辦法呀！呵呵！」水蜜桃阿嬤總能在說完這些讓我們喘不過氣的沉重字句後，吐出些笑聲來。
然而，這些魔力似乎還是不能完全抵抗山裡蓄積的悲傷。在大家歡聲歌唱的時候，在全校慶祝母親節的時候，在毫無預警忽然想起親人的時候，她們沒有出口，只能一邊哭，一邊相擁取暖。當小如大哭時，阿嬤會說：「不要再想媽媽了，想我就好了呀！」；當小豹想念媽媽時，阿嬤會說：「你可以直接叫我媽媽呀！」；當爸媽過逝後，小涵想要當男生保護所有的人，像老鷹一樣把全家人納入她的羽翼裡。
「到山裡拍攝的時候，雲霧在身邊來來去去，有時候，整個雲霧過來，什麼東西都看不到。雲霧走了，似乎也帶走一些人，消失不見了。」或許小涵她們也在期待，期待著雲霧只是暫時帶走她們的父母，總有一天，他們還是會回來。
延伸閱讀:商業周刊1020期 「在缺角的生命中 看見愛與原諒」
網站連結處：http://blog.chinatimes.com/gogoafrica/archive/2007/06/12/173303.html
「父母雙亡」、「燒炭自殺」、「喝農藥」、「死亡」，這些沉重的詞語一個、一個，重重地打進我的心裡，但在五歲的小豹、十多歲的小如和小涵童言童語的對話中，竟像是在談論營養午餐、孫燕姿、溜滑梯，這些再也平常不過的事。
「姐姐問我知不知道『父母雙亡』是什麼意思，我不知道所以問她，但她一直都不說，我求她求了好久，她才告訴我，父母雙亡就像我們這樣，爸爸媽媽都死掉了。。。。早知道，我就不問她了！」說完，小如若無其事地繼續塗鴉。
從2003年起，商業周刊開始了一連串「一個台灣‧兩個世界」的專題報導來探討台灣社會問題，從最初「小如的故事」到去年「大象男孩與機器女孩」，每年都給台灣社會帶來巨大震撼與感動。今年，商周團隊將視野聚焦於新竹縣尖石鄉一個原住民家庭，家庭中的女主人因為卡債壓力，在車上燒炭自殺，幾天後，男主人割捨不下妻子，也喝了農藥自盡，留下三個小孩給年邁的父母照顧。
這個故事，叫做「水蜜桃阿嬤」。
紀錄片導演楊力州在首映時這麼說道：「在拍這部紀錄片時，很想去探究夫妻倆自殺的原因，當自己越拍越進去，卻越來越迷惘。但阿嬤和小涵他們卻像是遇到專家一樣，跟在攝影機後頭亦想知道原因，這時，我忽然發現，重要的不是『那個原因』，而是還留在世界上的這些人，所以，便把攝影機轉向，將焦點放在阿嬤他們身上。」
神奇的是，原住民朋友們似乎具有某種療傷的「魔力」。每每看完手機中兒子錄製的遺言淚流滿面後，水蜜桃阿嬤總還是可以站起身，拍拍屁股的泥土，擦乾淚，拉著孫子的手回家。就像是這幾天的豪雨間，紀錄片導演打電話給水蜜桃阿嬤關心山上情況，阿嬤說：「現在下這麼大的雨我也沒有辦法呀！只能等雨停了，才能去果園裡巡視。沒辦法呀！呵呵！」水蜜桃阿嬤總能在說完這些讓我們喘不過氣的沉重字句後，吐出些笑聲來。
然而，這些魔力似乎還是不能完全抵抗山裡蓄積的悲傷。在大家歡聲歌唱的時候，在全校慶祝母親節的時候，在毫無預警忽然想起親人的時候，她們沒有出口，只能一邊哭，一邊相擁取暖。當小如大哭時，阿嬤會說：「不要再想媽媽了，想我就好了呀！」；當小豹想念媽媽時，阿嬤會說：「你可以直接叫我媽媽呀！」；當爸媽過逝後，小涵想要當男生保護所有的人，像老鷹一樣把全家人納入她的羽翼裡。
「到山裡拍攝的時候，雲霧在身邊來來去去，有時候，整個雲霧過來，什麼東西都看不到。雲霧走了，似乎也帶走一些人，消失不見了。」或許小涵她們也在期待，期待著雲霧只是暫時帶走她們的父母，總有一天，他們還是會回來。
延伸閱讀:商業周刊1020期 「在缺角的生命中 看見愛與原諒」
